Catégories
bibliothèque diocèse > Ecriture Sainte > Langues bibliques > Traduction de la Bible
Traduction de la Bible |
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Article : texte imprimé
Claire Clivaz, Auteur |Cet article présente les versions de la Bible à disposition dans la culture numérique, la mise en exergue de deux médias numériques de formation à la Bible et présente l'état des lieux de l'édition du Nouveau Testament en grec.texte imprimé
Pourquoi une nouvelle traduction de l'évangile de Marc ? Pourquoi un nouveau commentaire de l'évangile de Marc ? Le pari de David-Marc d'Hamonville est de donner à entendre l'oralité parfois brutale, haletante, précipitée, du plus court des témo[...]Article : texte imprimé
Jean-Pierre Rosa, Auteur ; Pierre Gibert, Auteur ; Anne Lécu, Auteur |Le cahier Bible Comment transmettre les textes, quand plus personne ne parle la même langue ? Comment transmettre à la génération suivante l'espérance qu'ils contiennent ? Durant des millénaires, des générations de croyants ont mis en oeuvre to[...]Article : texte imprimé
Le pensionnaire de la Comédie-Française, Noam Morgensztern, livre un enregistrement audio intégral de la Bible dans la traduction proposée, il y a une vingtaine d'années, par Frédéric Boyer et une pléiade d'écrivains contemporains pour les éditi[...]Article : texte imprimé
Philippe Gruson, Auteur |Présentation et analyse de la "Nouvelle Bible Segond" : traduction, notes, repères chronologiques, concordance, cartes... "Ce remarquable travail de nombreux biblistes (62 spécialistes ont été consultés, parmi lesqueles des catholiques) produ[...]Article : texte imprimé
Multi-Auteurs, Auteur |A la fin de l'année 2010 paraît une nouvelle édition de la TOB (Traduction Oecuménique de la Bible) sous les deux formes désormais connues : l'une avec notes intégrales et l'autre avec notes essentielles, la traduction étant rigoureusement la mê[...]texte imprimé
Article : texte imprimé
Erwan Chauty, Auteur ; Roselyne Dupont-Roc, Auteur |Au cours de ce mois de septembre 2020, deux ouvrages importants furent publiés et présentés au public : la Traduction liturgique de la Bible avec notes explicatives et l’encyclopédie Après Jesus . L'invention du christianisme [...]Article : texte imprimé
Henri Delhougne, Auteur |Les traductions françaises de la Bible datent du Moyen Age. Cette nouvelle traduction (depuis 1950) ouvre plus largement aux catholiques ce trésor de la parole de Dieu. 70 personnes ont participé à cette nouvelle traduction. Après 3 votes succes[...]Article : texte imprimé
Gilbert Dahan, Auteur ; Multi-Auteurs, Auteur |Réécrire les saintes Ecritures. Les croyants ont toujours éprouvé le besoin de redire le texte biblique d'une manière qui puisse s'adresser à leurs contemporains. Du targoum improvisé dans la synagogue ancienne, des paraphrases de l'époque moder[...]texte imprimé
André Chouraqui se dit volontiers "Homme de retour", un retour à la foi, au texte biblique, à la terre habitée, un retour qui est mise en route, marche en avant. Retour aux racines : c'est-à-dire plongée dans ce qu'il y a de profond dans les tra[...]Article : texte imprimé
Sophie Laurant, Auteur |1) - Découverte. En 1947, des bergers bédouins découvrent des jarres, contenant de très vieux parchemins, dans des grottes non loin de la mer Morte. Leur contenu va révolutionner les études bibliques. 2) - Conservation. L'Égypte, au climat sec,[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé